Nom Français:Pokémon version Diamant/Pokémon version Perle
Nom Anglais: Pokémon Diamond version/Pokémon Pearl version
Nom Japonais: Poketto Monsuta Daiyamondo/ Poketto Monsuta Paru
Jaquette:(Diamant)/(Perle)

Après une grosse pause et quelques hors-série sortis sur Nintendo GameCube, la série Pokémon est de retour, sur la Nintendo DS et avec 107 nouveaux petits monstres à collectionner, ce qui monte leur nombre à 493! Hé oui, tant que ça! Avec une foison de Pokémon Légendaires.
Les graphismes sont bien améliorés par rapport aux jeux sur GameBoy Advance, notamment des sprites plus grands et l'utilisation, (bien que très faible) des "models" pour quelques effets de "3D". Le personnage jouable, comme dans les versions précédentes, peut être masculin ou féminin; le nom de base du personnage masculin est "Louka", celui du personnage féminin est "Aurore". Le personnage non choisi apparaitra en tant qu'assistant(e) du Professeur Sorbier. Mais une nouvelle team maléfique, la Team Galaxie, est là pour réveiller les Pokémon Légendaires du Temps et de l'Espace pour créer un "nouveau monde meilleur".

Les Starters de ces deux jeux sont:
Tortipouss, le Pokémon Minifeuille de type Plante
Ouisticram, le Pokémon Chimpanzé de type Feu
Tiplouf, le Pokémon Pingouin de type Eau

Les deux Pokémon légendaires mis en avant dans cette version sont
Dialga (Pokémon Diamant) et Palkia (Pokémon Perle)

Deux jeux tout simplement excellents, a essayer!